V54 Ch482